| Title | Shirt 9 |
| Title (original language) | T-Shirt 9 |
| Agency | BETC Paris |
| Campaign | Baby Inside |
| Advertiser | Danone |
| Brand | Evian |
| Posted | September 2010 |
| Business Sector | Mineral, Sparkling & Bottled Waters |
| Media Type | Outdoor/Out of Home |
| Market | Canada, United States, Japan, France, Germany, United Kingdom |
| More Information | www.evianliveyoung.com |
| AI Description | The Evian "Shirt 9" advertisement showcases a playful visual illusion. A woman is confidently walking forward, wearing a casual gray blazer over a t-shirt that features an amusing print of a baby in a similar pose. This creates an illusion where the woman's upper body aligns with the baby's figure on the shirt, making it appear as if she has a baby's body with adult legs. The design cleverly integrates an Evian water bottle tucked into the jeans, reinforcing the brand's iconic association with youthfulness. The ad highlights the slogan “Live young” next to the Evian logo, embodying themes of vitality and freshness through simplicity and creativity. The overall aesthetic is clean and modern, emphasizing a fun, energetic lifestyle connected to the brand's image. |
| Art Director | Agnès Cavard |
| Associate Art Director | Gregory Ferembach |
| Copywriter | Valérie Chidlovsky Malphettes |
| Production Company | Rita Productions |
| Account Supervisor | Dominique Vérot |
| Account Supervisor | Gaëlle Gicqueau |
| Account Supervisor | Marie-Josee Cadorette |
| Account Supervisor | Antoine Clémenceau |
| Photographer | Nathaniel Goldberg |
| Art Buyer | Nathalie Gruselle |
| Print Production Manager | Karine Manzic |
| Print Producer | Jamila Wahid |
| Advertising Manager | Michael Aidan |
| Advertising Manager | Dirk Holzapfel |
| Advertising Manager | Florence Bossard |
| Advertising Manager | Emmanuelle Prandi |